This client currently uses a communication board on their wheelchair tray. They now have arthritis and have more trouble with dexterity which means pointing to a specific image on their board is more difficult and less accurate. This becomes more and more frustrating for them to not be able to communicate with others.
They are good at flipping though a magazine which could be a movement used in a new system and enjoy using their tablet. Ideally the images/words would not change much since they are used to them and know what they mean.

Your task is to design a new system that will allow this client to better identify the words or phrases they wish to communicate. This can take many forms. For example it could be as simple as an easier way for the client to know where their finger landed on the board (using a type of keyguard system and/or having a light turn on beside the chosen image as feedback). Or an electronic board could be used on a tablet where the client flips through tile themselves or selects a tile by pressing an external button.
The system must be easy to use and maintain by caregivers. It should be rugged so that it does not get damaged from being dropped and can be easily cleaned. 

------------------------------------
Ce client utilise actuellement un tableau de communication sur son plateau de fauteuil roulant. Elle est atteinte maintenant d'arthrite et a plus de problèmes de dextérité, ce qui signifie qu'il lui est plus difficile et moins précis de pointer vers une image spécifique sur son tableau. Cela devient de plus en plus frustrant pour elle de ne pas pouvoir communiquer avec les autres.
Elle est doué pour feuilleter un magazine, ce qui pourrait être un mouvement utilisé dans un nouveau système et elle aime utiliser sa tablette. Idéalement, les images/mots ne devraient pas beaucoup changer puisqu'elle y est habitué et sait ce qu'ils signifient.

Votre tâche consiste à concevoir un nouveau système qui permettra à ce client de mieux identifier les mots ou les phrases qu'elle souhaite communiquer. Cela peut prendre de nombreuses formes. Par exemple, il peut s'agir d'un moyen aussi simple que de permettre au client de savoir plus facilement où son doigt a atterri sur le tableau (en utilisant un système de protection de clavier et/ou en allumant une lumière à côté de l'image choisie en guise de retour d'information). Ou un tableau électronique pourrait être utilisé sur une tablette sur laquelle le client feuillette elle-même les tuiles ou sélectionne une tuile en appuyant sur un bouton externe.
Le système doit être facile à utiliser et à entretenir par les soignants. Il doit être robuste afin de ne pas être endommagé en cas de chute et de pouvoir être facilement nettoyé.