When pushing a manual wheelchair from handlebars behind the head of the seated, disabled person, Caregivers and the seated person are very “disconnected" from each other. Due to distance, wind, and lack of visible eye contact, it is hard for them to communicate well and directly with each other. What should be a pleasant or necessary outing (for an appointment) limits face to face eye contact.  

Your task is to create a device that will permit someone to walk beside (rather than behind) the chair while pushing it. It must be:
1) very modular -  so that it could be installed on any (manual) chair, - and on either the right, or the left side of the chair; 
2) extremely lightweight and very strong - to be easily lifted, manipulated, stored and easily carried in a shoulder or back carry-bag, and easily installed by the Caregiver (eg: aluminum bars, with pivot hinges and wingnuts);
3) it must also be able to be folded or retracted quickly, so that the chair - with the attachment - can quickly fit through narrow doorways, or allow other people to pass on a sidewalk.

Here are other wheelchair accessories which might help generate ideas: https://washington.dc.networkofcare.org/veterans/assistive/list.aspx?indexingterms=wheelchair-accessories-general
---
Lorsqu'ils poussent un fauteuil roulant manuel depuis les poignés derrière la tête de la personne handicapée assise, les aidants et la personne assise sont très «déconnectés» l'un de l'autre. En raison de la distance, du vent et du manque de contact visuel visible, il leur est difficile de communiquer bien et directement les uns avec les autres. Ce qui devrait être une sortie agréable ou nécessaire (pour un rendez-vous) limite le contact visuel face à face.

Votre tâche est de créer un dispositif qui permettra à quelqu'un de marcher à côté (plutôt que derrière) la chaise tout en la poussant. Ce doit être:
1) très modulaire - de sorte qu'il puisse être installé sur n'importe quelle chaise (manuelle), - et soit sur le côté droit, soit sur le côté gauche de la chaise;
2) extrêmement léger et très solide - pour être facilement soulevé, manipulé, rangé et facilement transporté dans un sac de transport à bandoulière ou à dos, et facilement installé par le soignant (par exemple: barres en aluminium, avec charnières pivotantes et écrous à oreilles);
3) il doit également pouvoir être plié ou rétracté rapidement, de sorte que la chaise - avec la fixation - puisse passer rapidement à travers des portes étroites, ou permettre à d'autres personnes de passer sur un trottoir.

Voici d'autres accessoires de fauteuil roulant qui peuvent aider à générer des idées (en anglais): https://washington.dc.networkofcare.org/veterans/assistive/list.aspx?indexingterms=wheelchair-accessories-general