Day to day tasks may seem easy for some people however if short term memory is not always accurate then this becomes much harder. This client regularly has to write down information for her to remember what she is doing. This is helpful however it can lead to some confusion when it is not clear when or why something has been written down. A previous group has made a smart annotation application for this client which she has liked a lot and would like to add another way of including data into the system. Your task is to update the application which uses annotations/references to be able to include written data. An additional ability to interface with smart notebooks is a plus.
---
Les tâches quotidiennes peuvent sembler faciles pour certaines personnes, mais si la mémoire à court terme n'est pas toujours précise, cela devient beaucoup plus difficile. Cette cliente doit régulièrement noter des informations pour qu'elle se souvienne de ce qu'elle fait. Ceci est utile, mais cela peut entraîner une certaine confusion lorsqu'il n'est pas clair quand ou pourquoi quelque chose a été écrit. Un groupe précédent a créé une application d'annotation intelligente pour cette cliente qu'elle a beaucoup aimé et aimerait ajouter une autre façon d'inclure des données dans le système. Votre tâche consiste à mettre à jour l'application qui utilise des annotations/références pour pouvoir inclure des données écrites. Une capacité supplémentaire à s'interfacer avec des carnets portables intelligents est un plus.